Translation
nl-NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 42
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | general.noscriptNotice | Om alle functies van onze shop te kunnen gebruiken, adviseren wij u om Javascript in uw browser in te schakelen. |
| nl-NL | messages | 4 | account.loginSubmit | Aanmelden |
| nl-NL | messages | 2 | account.orRegister | of |
| nl-NL | messages | 4 | account.orRegisterLink | Registreren |
| nl-NL | messages | 2 | header.logoLink | Naar de startpagina |
| nl-NL | messages | 1 | general.homeLink | Home |
| nl-NL | messages | 1 | general.toCategory | Toon alles |
| nl-NL | messages | 3 | general.menuLink | Menu |
| nl-NL | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Voer een zoekterm in... |
| nl-NL | messages | 3 | header.searchButton | Zoeken |
| nl-NL | messages | 4 | account.myAccount | Jouw account |
| nl-NL | messages | 2 | account.overviewLink | Overzicht |
| nl-NL | messages | 2 | account.profileLink | Jouw profiel |
| nl-NL | messages | 2 | account.addressLink | Adressen |
| nl-NL | messages | 2 | account.paymentLink | Betaalwijzen |
| nl-NL | messages | 2 | account.ordersLink | Bestellingen |
| nl-NL | messages | 3 | checkout.cartTitle | Winkelmandje |
| nl-NL | messages | 1 | general.star | |
| nl-NL | messages | 2 | general.mainMenu | Toon alle categorieën |
| nl-NL | messages | 3 | general.back | Terug |
| nl-NL | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Gegevens" ] |
Toon Gegevens |
| nl-NL | messages | 1 | zentheme.footer.newsletterContent | Meld je aan voor onze nieuwsbrief en ontvang leuke acties in je mailbox |
| nl-NL | messages | 1 | newsletter.labelMail | E-mailadres |
| nl-NL | messages | 2 | general.required | * |
| nl-NL | messages | 1 | newsletter.placeholderMail | Voer een e-mailadres in... |
| nl-NL | messages | 1 | general.formSubmit | Verzenden |
| nl-NL | messages | 1 | general.privacyTitle | Privacy |
| nl-NL | messages | 1 |
general.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/018fe26bb7f272298f9ecf993f486860" ] |
Door verder te gaan bevestigt u dat u onze <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" href="/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" title="Privacyverklaring">privacyverklaring</a> hebt gelezen en onze <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018fe26bb7f272298f9ecf993f486860" href="/widgets/cms/018fe26bb7f272298f9ecf993f486860" title="general terms and conditions">algemene voorwaarden</a> heeft geaccepteerd. |
| nl-NL | messages | 1 | captcha.googleReCaptcha.dataProtectionInformation | Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google <a href="https://policies.google.com/privacy">Privacybeleid</a> en <a href="https://policies.google.com/terms">Gebruiksvoorwaarden</a> zijn van toepassing. |
| nl-NL | messages | 1 | zentheme.footer.socialMediaHeadline | Volg ons |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialFacebookUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.facebook.com/pages/VSI-BV/420326538017231" ] |
https://www.facebook.com/pages/VSI-BV/420326538017231 |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialTwitterUrl
[ "%placeholder%" => "https://twitter.com/VSIBV" ] |
https://twitter.com/VSIBV |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialLinkedInUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.linkedin.com/company/vsi_2" ] |
https://www.linkedin.com/company/vsi_2 |
| nl-NL | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Contact opnemen |
| nl-NL | messages | 1 | footer.serviceHotline | ma-vr: 08.30 - 17.00 uur <a href="tel:+31454100120">+31(0) 45 410 01 20</a><a href="mailto:info@vsi.eu">info@vsi.eu</a> |
| nl-NL | messages | 1 |
footer.serviceContactText
[ "%url%" => "/widgets/cms/018fe26bb2ba713784d2207caad150fb" ] |
Of via ons <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018fe26bb2ba713784d2207caad150fb" href="/widgets/cms/018fe26bb2ba713784d2207caad150fb" title="Contacformulier">contactformulier</a>. |
| nl-NL | messages | 1 |
footer.excludeVatText
[ "%url%" => "/widgets/cms/018fe26bb7e37229b59a4b4aa7bcd1d6" ] |
|
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.general.copyright
[ "%year%" => "2026" "%shopname%" => "Visual Solutions & Improvements (VSI B.V.)" "%love%" => "<span class="icon icon-heart icon-xs"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path d="M16 29.104l-1.938-1.75c-6.875-6.25-11.375-10.313-11.375-15.375 0-4.125 3.188-7.313 7.313-7.313 2.313 0 4.563 1.125 6 2.813 1.438-1.688 3.688-2.813 6-2.813 4.125 0 7.313 3.188 7.313 7.313 0 5.063-4.5 9.188-11.375 15.438z"></path></svg></span>" "%href%" => "https://themes.zenit.design" "%title%" => "Made with love by Zenit Design" "%name%" => "Zenit Design" ] |
© 2026 VSI |
| nl-NL | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" ] |
Deze website maakt gebruik van cookies om de best mogelijke ervaring te waarborgen. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" href="/widgets/cms/018fe26bb810707eb388b0af251dd829" title="More information">Meer informatie...</a> |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.deny | Weigeren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.configure | Configureren |
| nl-NL | messages | 1 | cookie.acceptAll | Aanvaard alle cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 13
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | zentheme.general.moreLink | zentheme.general.moreLink |
| nl-NL | messages | 1 | zentheme.general.lessLink | zentheme.general.lessLink |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialYoutubeUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialYoutubeUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialVimeoUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialVimeoUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialPinterestUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialPinterestUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialInstagramUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialInstagramUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialFlickrUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialFlickrUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialXingUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialXingUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialWhatsappUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialWhatsappUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialTelegramUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialTelegramUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialAmazonUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialAmazonUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialTikTokUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialTikTokUrl |
| nl-NL | messages | 1 |
zentheme.sphere.content.socialRSSUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
zentheme.sphere.content.socialRSSUrl |